аРрок Через Океан - Хандра (мини-альбом)

Оригинал взят у za_gonzalez в аРрок Через Океан - Хандра (мини-альбом)
Даб оркестр под управлением Игоря Плотникова (Республика Конго).
Солист: Мирослав Немиров (Россия).
Хор: Ольга Гайо (Испания).

Записано на передвижной студии "Лейся, песня!"
100% грув.

(с) 2013


Хандра - arrock




http://arrock.bandcamp.com

Отдельное спасибо maxilla_k и gouselle за фотографии.

Paperboy

Grindhouse чистой воды.

Кидман - отлично выглядит.
МакКонахи - гомосексуалист.
Кьюсак - псих.

Nadal. Navidad. Рождество.

Испания - страна, где культ семьи развит чрезвычайно.
И Рождество здесь, которое наступает сегодняшней ночью, самый ожидаемый праздник в году.

На каждый праздник свои сладости, на Рождество и новогодние дни - это turron (типа халвы, только из миндаля с орехами или мармеладом), polvorón (печенье из свиного жира и орехов и имбиря), mantecado (практически то же самое), всевозможные муссы, кремы, магдалены (маффины), марципаны, домашние мармелады, которые называются pastelitos navideños - рождественские сладости.


Collapse )

Самый главный из них Roscón de reyes, круглый большой пирог с дыркой посредине, бывает не только сладким, но и с начинками, типа хамона и сыра.
Едят его 6 января в день королей. В росконе запекаются боб и монета (или фигурка короля-волхва). На семейном ужине тот, кому достанется боб, оплачивает роскон, а кому фигурка - того коронуют и весь год чествуют.

El BELÉN.
Среди испаноговорящего населения испанцы считаются наименее богобоязненными в отличие от Латинской Америки.
Несмотря на это, устрашающие размахи принимает традиция устанавливать дома инсталляцию Вифлеема, а именно яслей, младенца Иисуса, девы Марии, Иосифа, животных, деревенских жителей, волхвов.
На специальных рождественских рынках продается все необходимое: мох, размеров до квадратного метра, фигурки всех святых и простой челяди, мосты, дома, деревья и кусты: все как для военно-исторического моделирования.




Caga tió
Самая популярная каталонская традиция - ставить в начале декабря дома бревно с нарисованным лицом, накрытое покрывальцем. Это связано с языческой традицией, когда сжигаемое бревно давало ощущение тепла и праздника.

В идеале, настоящая каталонская семья с детишками идет в лес (так и происходит в деревнях) и там находит подходящее бревно, приносит домой, ставит на подпорки, одевает его в каталонскую красную шапочку "barretina", рисует ему мордашку и накрывают одеяльцем.

Бревно это называется Caga tió, анг. “poo Log“, в русском переводе: какающий чувак.

Каталонцы, с которыми я разговаривала про Кагатио, объясняют популярность его тем, что он делается главным образом для детей. Я думаю, взрослые получают не меньше удовольствия.

Когда Кагатио установлен дома, это обычно 8 декабря, дети начинают его подкармливать шкурками от мандаринов, остатками печенья, конфетами, и приговаривать:

Caga tió
ametlles i torró
no caguis arangades
que són salades
caga torrons
que són més bons
Caga tió
ametlles i torró
si no vols cagar
et donaré un cop de bastó
Caga tió!

Что значит:

Какай чувак
миндалем и турроном
не какай селедкой,
она соленая,
какай турроном,
который очень вкусный
Какай чувак
миндалем и турроном,
если не будешь какать
дам тебе палкой!
Какай чувак

Дети кормят его всякими штуками, а родители подкладывают под одеяльце подарки.
Кагатио растет. Чем больше он - тем больше в финале "выдаст" подарков.


В рождественский сочельник, вся семья с детьми собиралась вокруг Кагатио и начинают стучать по нему палками и петь песни, в результате того и другого бревно "разрождается" подарками.




Тио из шоколада



Сaganer
Примером здорового натурализма и самоиронии может так же служить национальная фигурка caganer. Переводится как "какающий".
Это фигурка крестьянина в красной шапочке, присевшего и испражняющегося. Традиция имеет возраст более 500 лет. Символизирует оплодотворение, благодать и богатство. Устанавливают ее в Белене.
Свидетельством популярности каганера является воплощение в его образе Папы Римского, членов испанской королевной семьи, известных футболистов и политиков. Это честь - быть отлитым в этой маленькой фигурке.

Значение ему придается огромное.
В Белене могут не стоять ни младенец Иисус ни дева Мария, а каганер - непременно!

Bon Nadal!

Лица

Поразительно, именно это граффитти являет собой самое то "лицо" каталанского юноши или девушки. И именно таким выражением, мимикой и чертами наделены jóvenes catalanes

photo (5)

The Pixies

Это было, кажется, начало двухтысячных. Я приехала в Москву, мне было не больше 15.
Захожу я в фирменный магазин Союз в поисках новой музыки. Интернета тогда было мало, соответственно, информации тоже. Мифическая Рок энциклопедия Ровесника ходила по рукам, как и слухи, ходившие об этом.

В Москве был расцвет альтернативы, много дредастых, тоннели, невиданно!
Я вот стою, диски перебираю, уже осознавая, что ничего мне по средствам не купить, и что нужно запомнить названия команд, чтобы завтра купить все это в четыре раза дешевле на Горбушке.

Осведомляясь насчет очередной записи, раста-чувак-продавец меня спрашивает, слышала ли я Пиксис,
Отвечаю, отродясь и ни сном не духом. Ставит мне на плеере Doolittle апреля 89, я беру наушники и вот что слышу: ну простенький мотив, ну гитары там сям, ну бас банальный, ну девчонка на бэках.

Короче, ни мощи, ни нивъебенных рифов, ни-че-го.

Потому как в то в время в Балашове в запоздалом почете, как это всегда бывает в маленьких городах на удалении более чем 200 км от столиц, были Nirvana, Pearl Jam, ну и Гражданская Оборона.

Но группу я запомнила, чтобы на следующий день купить этот диск на Горбе. Этот, и еще один, который был, Bossanova 90-ого.

Когда я вернулась, и включила диск.
И меня, мягко сказать, накрыло.

Это был разрывающий "тихий драйв", магический, притом, что по музыкальной части он был незамысловат и непретенциозен.

Прошло двенадцать лет, и естественным образом эйфория перетекла в памятную музыкальную привязанность. У меня поменялись вкусы и взгляды на "деланье" и на "слушанье".

Но я до сих пор чувствую эмоциональный подъем, и на уровне физических ощущений тоже, которые рождают сочетания звуков, голосов, гармоний.